les hommes manquent de courage

Jessie ne sait plus comment faire avec son fils Marco, 15 ans. L'adolescent sèche les cours du collège, fume du shit et chaque discussion se termine en cris ou en fugues. Un soir, Marco demande à sa mère de venir le chercher d'urgence à une fête. Dans la voiture, Jessie comprend qu'il a basculé dans la violence. Ensemble, ils roulent toute la nuit et se parlent enfin.